Thinking of making a new purchase...

[Ornery Orr]

Your an evil man.

[Major Matt Lewis]

Ornery Orr,

I can niether confirm or deny that.

But I will say that Рождество находится на 2щтю -го декабря.  I think we can all agree with that.

[Lone Gunman]

[Major Matt Lewis]

George,

Well stated...

[Lars]

Привет мой друг!! Очень приятно то. что вы пишете по-русский!! Я никогда не ожидал бы.

Ларш

[Major Matt Lewis]

Я имею способность связывать в немного по-разному языков мой друг. Теперь вы знаете что я окончательн иду купить 44 русским. Препятствует для того чтобы иметь some more потеху с этим.... By the way, веселое рождество. 

Richard

[Major Matt Lewis]

He He He.

I don't know if folks will like it when I show up with them at an NCOWS match.  What do you think Lars?

[Lars]

Весёлое рождество вам и вашой жене!!

Ёще приятно узнать то, что вы умеете связывать с разными языками. Кстати, это один из моих трёх языков с детства.

Ларш

[Lars]

The NCOWS By-Lays say nothing about decoder rings. But, then, Joss  H. already said he would try to get them banned. A couple a nice Russians should get by OK.

Lars

[Major Matt Lewis]

Была сказана хорошая правда, я бежит все до программа, котор я нашел на интернете. Я не хочу лежать к вам и мнению, котор я умею как поговорить русского, но в сегодняшнем гловальном обществе, будет хорошей вещью для того чтобы иметь доступ к.

[Major Matt Lewis]

Maybe I am setting up a persona of a Czarist officer.  Pretty unlikely, but hows that for an original...I can even communicate in the language.....

[Lars]

Была сказана хорошая правда, я бежит все до программа, котор я нашел на интернете. Я не хочу лежать к вам и мнению, котор я умею как поговорить русского, но в сегодняшнем гловальном обществе, будет хорошей вещью для того чтобы иметь доступ к.

Ну ясно то, что идет!! Русский язык что вы "писали" звучал довольно странно, больше чем нужно для того, что я начал понимать что, это не ваш родной язык. Согласаю с вам о том, что такой программ очень полезная вещь.

Ларш

[Lars]

Maybe I am setting up a persona of a Czarist officer.  Pretty unlikely, but hows that for an original...I can even communicate in the language.....

Lets see now..... A Czarist officer might need an interpreter...........maybe a Swedish-speaking Finn with a Russian mother.........might work. But wait.............who can interpret my Swedish into English? Gotta stay in character, ya know.

Lars

[Major Matt Lewis]

Очень полезно деиствительно.

[Silver Creek Slim]

Maybe I am setting up a persona of a Czarist officer.  Pretty unlikely, but hows that for an original...I can even communicate in the language.....

Lets see now..... A Czarist officer might need an interpreter...........maybe a Swedish-speaking Finn with a Russian mother.........might work. But wait.............who can interpret my Swedish into English? Gotta stay in character, ya know.

Lars

I veell trunslete-a fur yuoo, Lers. Um gesh dee bork, bork! 

http://rinkworks.com/dialect/

Sleem

[Lars]

Sleem,

Hur många människor i NCOWS förstår detta? Skulle inte ha det att en Tzarisk officer på besök gick vilse i början på grund av ett missförståelse.

Lars

[Major Matt Lewis]

Slim,

I was always a fan of the Swedish Chef on the Muppets too...

[Silver Creek Slim]

Sleem,

Hur många människor i NCOWS förstår detta? Skulle inte ha det att en Tzarisk officer på besök gick vilse i början på grund av ett missförståelse.

Lars

JAG betvivla många folk de/vi/du/ni är förståndet den , sedan dess mest icke gör det veta en olik språk än Engelsk. Utom , något veta var till finna translatorerna på det Internet.

Smal

[Lars]

Sleem,

"You" write Swedish like a confussed Turk!! I get a very bad headache having you as interpreter -- sorry, must find someone else.

Lars

[Major Matt Lewis]

Lars,

Slim использует программу вероятно переводит буквальн. Это будет потеха. Возможно я должен написать что-то к счету заводи ottawa.